Gabrielle Schaff

Accéder au contenu principal

Mur de mots © Ici-Même

Mur de mots © Ici-Même

Articles et publications

Articles et publications

Autosurveillance #1

11 Janvier 2020

Dès le réveil, le son des trains m’est déjà familier. Cette bande-son est celle de la Friche. C’est une bonne chose d’entendre le roulement des trains quand on écrit…

Autosurveillance #2

12 Janvier 2020

Comme prévu, le gouvernement annonce l’abandon provisoire de l’âge pivot de la réforme des retraites (alors que non, en fait). Il fait un temps estival. La moyenne d’âge de la Friche, un dimanche pareil, est en moyenne de huit ans. Concours de skate et les jeux à tous les étages. Un enfant lance sur mon […]

Autosurveillance #3

13 Janvier 2020

Comme L. n’a pas obtenu de rendez-vous chez le dentiste, il vient à la Friche en vélo. Il me raconte qu’il va travailler sur le film d’un réalisateur célèbre à partir de février, le tournage a lieu en Camargue, il a le trac. On parle du syndrome de l’imposteur, et de syndrome en syndrome, du […]

Autosurveillance #4

14 Janvier 2020

La journée commence par un exercice d’évacuation incendie à la Friche. L’équipe de la Marelle m’a prévenue en amont en me proposant « d’évacuer ensemble ». A 9h30 je n’entends pas l’alarme, alors l’équipe de la Marelle frappe à ma porte. Bons élèves, on évacue quand même sans alarme. Une partie des personnes travaillant à la Friche […]

Autosurveillance #5

15 Janvier 2020

En redescendant de Notre-Dame-de-la-Garde, un tag ; comme une confirmation, une alerte : Adama = Cédric = Zineb. J’assiste à une audience au tribunal correctionnel de Marseille de trois hommes inculpés pour escroquerie à la carte bleue. Dès le début, il est question des caméras de surveillance, les hommes se sont reconnus sur les images et […]

Autosurveillance #6

16 Janvier 2020

Dans le quartier Belle de Mai, je m’arrête chez Galaxy Phone acheter un câble. À l’intérieur, je suis filmée. À la Poste où j’envoie des bergamotes achetées à Nancy pour une amie parisienne qui en a bien besoin, non seulement je suis filmée aussi, et en plus, l’image apparaît sur un écran qui me fait […]

Autosurveillance #7

17 Janvier 2020

(Photo : Julien Gidoin) L’équipe de la Marelle me rappelle le lieu et l’heure de rendez-vous pour la nuit de la lecture qui aura lieu au FRAC demain, le 18 janvier. Je compte lire le début de « Passé inaperçu », ainsi qu’un texte en cours adapté au plateau « Veules-les-Roses » (aucun rapport avec Marseille, aucun rapport […]

Autosurveillance #8

18 Janvier 2020

J’apprends peu à peu à distinguer les différents sons de la Villa. Depuis que le vent s’est levé (je l’attendais, on m’en avait parlé, me prévenant de bien fermer les volets et même d’insérer les barres en cas de mistral, car ici le vent ce n’est pas le vent mais le mistral), le hululement de la […]

Autosurveillance #9

19 Janvier 2020

Obsession du jour : la prophétie autoréalisatrice. Découvrir Marseille à vélo, aussi, mais quelqu’un au Frac m’a mise en garde d’une chute, me disant que je risquais de me tuer, entre les travaux, les voies de tram, les différences de niveaux, l’absence de piste cyclable. Je n’y ai pas cru un mot, mais quand même, j’hésite. […]

Autosurveillance #10

20 Janvier 2020

Nous sommes nos propres agents de surveillance, nos propres geôliers, ne cessent de répéter les experts et les intellectuels au sujet de la traçabilité. Moi aussi je m’enferme. Le titre se confirme.

Autosurveillance #11

21 Janvier 2020

Déjeuner avec un militant associatif, B., qui me raconte toute l’histoire de la bataille du quartier de la Plaine contre la vidéosurveillance. Selon lui, la vidéosurveillance a été installée pour faire croire à une action des pouvoirs publics, sorte de simulacre de sécurité alors que le quartier se délabre (l’effondrement rue d’Aubagne l’a ensuite prouvé), […]

Autosurveillance #12

22 Janvier 2020

Soirée chez R. et A. qui me présentent à une amie, E., impliquée dans le hacking, l’anti tracking et la dégafaisation. (Ce mot existe-t-il ?). Comme toujours en pleine écriture, beaucoup de mots dans la bouche de E. résonnent avec mes obsessions. La place des femmes dans l’espace public prend de plus en plus d’importance dans […]

Autosurveillance #13

23 Janvier 2020

Ce jeudi est consacré à ma rencontre avec R. à Aix en Provence. Nous avons déjà échangé plusieurs mails. R. me fait visiter sa ville, du marché aux fleurs à la bibliothèque des Méjanes, ancienne usine d’allumettes où nous admirons le pianocktail de l’Ecume des jours. À mes pieds, la voie romaine est visible sous […]

Autosurveillance #14

24 Janvier 2020

Il pleut. C’est sûrement excessif, mais : Marguerite Duras, La douleur : Quand j’ai perdu mon petit frère, mon petit enfant, j’avais perdu aussi la douleur, elle était pour ainsi dire sans objet, elle se bâtissait sur le passé. Ici l’espoir est entier, la douleur est implantée dans l’espoir. Ce genre de phrase, c’est un rail. J’échange […]

Autosurveillance #15

25 Janvier 2020

C’est mon tour, le brunch littéraire à la librairie Maupetit est prévu pour 11h avec l’équipe de la Marelle. Je me trompe de clé en essayant d’ouvrir la porte du rez-de-chaussée de la Villa, qui a été verrouillée à double tour par les voisins. Pour la seconde fois depuis le début de mon séjour, j’ai […]

Autosurveillance #16

26 Janvier 2020

J’explore la Friche avec D. et visite notamment les expositions, nous commençons avec « Par hasard » consacrée à la sérendipité dans l’art. La première œuvre présentée nous plaît beaucoup, c’est une vidéo de Linda Sanchez montrant le parcours d’une goutte d’eau en plan séquence. Il y a aussi la coupe d’une ligne de flottaison d’une vague, […]

Autosurveillance #17

27 Janvier 2020

Écrire dans les interstices, les doutes, la dépréciation, au moins essayer, en regardant la silhouette de l’église Notre Dame de la Garde, dont le clocher lointain apparaît dédoublé par ma myopie à cette heure de la journée. Un architecte évoque à la radio Auguste Perret et Le Corbusier. Il déplore des tendances actuelles de l’architecture […]

Autosurveillance #18

28 Janvier 2020

La journée commence par une discussion avec J., un professionnel de la sécurité de grands événements. Il brosse en quelques minutes l’évolution des dispositifs de sécurité, toujours plus renforcés et changeants, en fonction de la nature du dernier attentat (j’avais oublié que les blocs de béton ne sont apparus qu’après l’attentat de Nice au camion […]

Autosurveillance #19

29 Janvier 2020

J’en suis au moment délicat de l’écriture où je me surprends à entrer dans Google des recherches de type « taille de serveur big data ». Où tout se mélange, de la considération la plus théorique jusqu’à la moindre question technique créé une mélasse absurde, les phrases tirées d’émissions de radio même quand ça parle de tout autre […]

Autosurveillance #20

30 Janvier 2020

C’est aujourd’hui qu’un militant pour le droit au logement est jugé à la Collégiale. Il est soupçonné d’avoir blessé au doigt une employée municipale lors d’une manifestation. Certains défendent leurs droits ; d’autres leurs doigts. J’avais noté la date de son procès depuis un mois, et j’arrive en avance. Il y a quelques journalistes, on fait […]

Autosurveillance #21

31 Janvier 2020

Je vais au vernissage de l’exposition intitulée Technopolice sur la vidéo-surveillance dans un minuscule lieu nommé "12 900m2".

Autosurveillance #22

1 Février 2020

C’est aujourd’hui la conférence et les ateliers de Technopolice. Il y a dans la salle des étudiants, des militants, des associations luttant pour le droit au logement ou travaillant avec les migrants, des travailleuses du sexe. Un homme s’assoit à côté de moi, je le reconnais, c’est le militant dont j’ai été voir l’audience la […]

Autosurveillance #23

2 Février 2020

Café Belleville-sur-mer, déjeuner dominical au soleil avec S. et E. ainsi qu’un couple de leurs amis. Des affiches de Martine Vassal, l’héritière du maire de droite Jean-Claude Gaudin, tapissent tous les panneaux municipaux au pied du Palais Longchamp : c’est illégal, elle n’a le droit qu’à un seul panneau, déclare E. Le tract de Martine Vassal, […]

Contre-Surveillance #0

Je ne sais pas si je vais pouvoir tout prendre.

Contre-Surveillance #1

Un monde sans rivage, Hélène Gaudy, Actes Sud, 2019

Contre-surveillance #2

Il fait si beau que je culpabilise de travailler, mais si je sors, je vais culpabiliser de ne pas travailler, je décide donc de sortir pour travailler. Direction le Belleville/Mer, que je ne présente plus. Je lis les notes que j’ai prises en écoutant sur le site Le Media le témoignage de Thomas Le Bonniec, […]

Contre-surveillance #3

J’ai rendez-vous avec un réseau de contre-surveillance, dans le fond d’un café de Noailles, pour une sorte de brainstorming de gauche. Un mois s’est écoulé depuis nos derniers échanges. Il y a de nouveaux visages. Je parle avec une jeune femme qui fourmille d’idées et d’énergie. Elle trouve des punchlines toutes les dix secondes. Elle […]

Contre-surveillance #4

N., critique littéraire et enseignant devenu ami, m’a envoyé un vrai bijou épistolaire. Le texte commence ainsi : « Que ne ferait-on pas pour retarder le moment d’écrire ? Une promenade dans l’île Saint Germain, le nettoyage d’une plaque vitro céramique ou d’un dessous de cocotte en fonte, du découpage de feuilles ou le traçage d’une […]

Contre-surveillance #5

Je passe par hasard devant le mémorial de la Marseillaise, rue Thubaneau, où l’hymne aurait été chanté pour la première fois. Vivre libre ou mourir, nous sommes prévenus à l’entrée…

Contre-surveillance #6

Les rassemblements de plus 100 personnes dans un même lieu sont interdits mais le premier tour des municipales et maintenu, sous prétexte que les bureaux de vote seront équipés en gels hydroalcooliques et masques, pourtant, tout le monde sait que le pays connaît une rupture sur ces deux produits depuis plusieurs semaines. J’éteins la radio, […]

Contre-surveillance #7

Depuis le début de matinée, j’ai reçu des messages m’invitant à discuter et prendre le soleil à la sortie des bureaux de vote marseillais, qui semblent avoir pris le relais des cafés pour devenir des points de ralliement. C’est jour de fête ici, épidémie ou pas : l’espoir d’une alternance politique depuis 1995. Le Premier Ministre […]

Sous surveillance médicale #1

Tous les jours, il y a un TGV direct de Marseille au Havre, comme un fil tendu entre mon lieu de résidence et mon lieu d’habitation, qui, en ce moment, ne sont pas les mêmes. Je décide de rentrer en Normandie, le trajet de retour chez soi étant autorisé. Rien n’a encore été annoncé sur […]

Sous surveillance médicale #2

Comme dans le monde de Raymond Queneau, mes nuits s’enchâssent dans mes jours pour former une réalité parallèle, sans hiérarchie en terme de vraisemblance. Je m’éveille avec le souvenir de ma soeur présentant le JT, de morts revenus à la vie, je me vois m’asseoir enfant, aujourd’hui, dans une salle de classe un jour de […]

Sous surveillance médicale #3

Un décret, et nous voici à tendre des attestations (que la police appelle laissez-passer, comme une réminiscence) dans une ambiance très cinquième République. L’homme qui me contrôle n’est pas flic mais agent de surveillance de la voie publique, dites ASVP tout simplement. Je me suis trompée en commandant mes cartouches d’imprimante et me retrouve sans […]

Sous surveillance médicale #4

Discussion avec A. qui travaille dans un foyer de nuit accueillant de jeunes gens souffrant de troubles psychotiques, à Paris. L’équipe soignante ne pouvant pas assurer la permanence de jour comme de nuit nécessaire à un confinement des résidents, le foyer a fermé. Les patients sont tous rentrés dans leurs familles avec les problèmes que […]

Sous surveillance médicale #5

Tout au long de la semaine, j’ai cherché à comprendre si l’on était encore dans un état de droit, en raison du foyer de contamination à l’Assemblée nationale et de l’absentéisme des parlementaires, encore plus visible que d’habitude (c’est-à-dire que l’hémicycle est presque vide), et ceci, à la veille du vote de la loi d’urgence […]

Sous surveillance médicale #6

(Photo : Fanny Pomarède) E. m’apprend que Facebook travaille avec le gouvernement américain pour détecter les personnes infectées en analysant leurs posts. Mais je ne trouve rien là-dessus lors de mes recherches. Cela me rappelle toutefois une pratique d’Uber analysant le comportement des utilisateurs pour détecter leur état émotionnel ou leur degré d’alcoolémie (via […]

Sous surveillance médicale #7

Le carnaval de Noailles était prévu aujourd’hui à Marseille, le même jour que le second tour des municipales, autant dire que ça aurait donné. Au lieu de défiler sous l’oeil attentif de la ville ultra-surveillée, et fêter dignement la déculottée de Martine Vassal, chacun des membres de mon réseau secret se poste derrière sa fenêtre, […]

Sous surveillance médicale #8

La surveillance est au coeur de l’actualité depuis que l’épidémie a éclaté : traçage, partage de données de géolocalisation, drones estampillés police nationale, attestations de sortie à remplir, je n’en demandais pas tant, pour une résidence d’écriture consacrée à la question, je suis servie en terme d’immersion. Les caméras de surveillance que je cartographiais en […]

Sous surveillance médicale #9

Un nouveau comité scientifique joliment baptisé le Care a été créé pour conseiller le gouvernement et l’idée principale de ce comité, c’est de faire du backtracking, c’est-à-dire de tracer les malades pour redessiner leur parcours, savoir quelles personnes ils ont croisés, avec qui ils ont mangé, couché et fait les courses. Mon réseau secret fait […]

Sous surveillance médicale #10

Fichés ? Photographie et identification, 1850-1960, éd. Perrin, 2011 (ouvrage collectif) Peu à peu, en m’immergeant dans la réalité de la surveillance de masse que nous vivons, je réalise que surveiller une population, ce n’est pas seulement créer et exploiter des données dans le but de contrôler les personnes, mais c’est aussi créer une documentation […]

Sous surveillance médicale #11

Photo : V. L’actualité du jour, pour quelqu’un qui surveille la surveillance, c’est bien sûr l’arrivée des drones au-dessus des avenues et des plages ordonnant aux piétons de respecter le confinement. J’aime par-dessus tout le drone marseillais, parce qu’il a l’accent du sud. Je change d’avis en le voyant survoler des boulangeries et effrayer les […]

Sous surveillance médicale #12

Parenthèse dans la surveillance médicale, une fois n’est pas coutume, je reçois des nouvelles d’une (très humble) tentative de contre-surveillance lancée avant le confinement. C’est une réponse de la CNIL suite à mon signalement de l’enregistrement que j’avais reçu sur mon portable de la part d’Agnès Buzyn alors en campagne des municipales, le samedi 12 […]

Sous surveillance médicale #13

J’ai demandé à Google de me livrer toutes mes données personnelles stockées par leurs soins. Cela s’appelle le takeout. L’archivage a pris plusieurs heures. Le résultat tient en deux dossiers…

Sous surveillance médicale #14

À rebours, de Joris-Karl Huysmans, ed. Gallimard / Musée d’Orsay, 2019 Les hôpitaux saturés commencent à transférer les malades vers Bordeaux ou la Bretagne. Les trains médicalisés font la une. Parallèlement, du personnel soignant est réquisitionné à Paris. Une amie infirmière en réanimation, qui habite à Toulouse, m’écrit du train qui l’emmène travailler à […]

→ Revenir ou aller à la page Carnets de résidences

→ Revenir ou aller à la page Dates à noter !