Pour son premier roman, dont l’écriture s’effectue en partie durant cette résidence à La Marelle, Karen Köhler part du miroloï, ce chant grec ancien exécuté par les pleureuses lors des rituels funéraires, une sorte de lamentation-condensé de la vie de l’être défunt. Elle imagine dans ce roman un personnage qui va élaborer et chanter, de son vivant, son propre miroloï…

En partenariat avec le Goethe Institut et dans le cadre des résidences croisées Marseille-Hambourg.