« Ton grand-père est communiste. Un vrai, te dit-on plusieurs fois et tu comprends qu’il y en a aussi des faux. C’est comme avec les Barbie et les baskets Nike, qu’on peut trouver en vrai uniquement si on possède des relations de très haut niveau. Les tiennes sont fausses. »
Elitza Gueorguieva, Les Cosmonautes ne font que passer, 2016
Elitza
Gueorguieva
■ Bulgarie
■ Autrice, cinéaste
et performeuse
et performeuse
© Aliona Gloukhouva
Biographie
Née en Bulgarie, Elitza Gueorguieva vit et travaille en France depuis 2000. Après des études de cinéma et de lettres, elle se consacre à des projets artistiques multiples entre le cinéma, l’écriture littéraire et les performances multimédia.
Bibliographie
Publication littéraire
- Odyssée des Filles de l’Est, éditions Verticales / Gallimard, 2024
Traduction en langue bulgare et parution prévue pour novembre 2024
Parution en format poche aux éditions Folio prévue pour 2025 - Publication dans Kometa, AOC média, Le Nouveau Magazine littéraire, Nouvel Obs, la Revue IF, Terrain Vague, Les Carnets de l’IMEC… 2017-2020
- Livre des places, nouvelle pour le collectif Inculte, 2018
- Les Cosmonautes ne font que passer, éditions Gallimard / Verticales / Folio, 2016
*prix André Dubreuil du premier roman de la SDGL, sur les listes du prix Flore // sortie en poche le 7 juin 2018
Filmographie
- Notre endroit silencieux, essai cinématographique, 01h08 min, production Les Films du Bilboquet, 2021
Prix et sélections
Prix du meilleur film documentaire de l’Union des cinéastes bulgares Vassil Gendov, 2022
Sofia International Film Festival - Mention Spéciale de la Compétition Documentaire, 2022
Festival International du documentaire Rhodopi RIFF Mention Spéciale de la Compétition Documentaire, 2022
Vision du réel à Nyon, avril 2021 (sélection Burning lights)
États généraux du cinéma documentaire à Lussas août 2021 (sélection Expériences du regard)
Corsica Doc, octobre 2021, Sélection officielle
Black Canvas Mexico 2021 Sélection officielle,
Festival de Trieste janvier 2022, Sélection officielle,
Mois du film documentaire 2021 Bretagne, association Comptoirs du doc
*Soutenu par le CNC, le CNAP, Tënk, la Villa Médicis, Pictanovo, Ile-de-France, Centre du film de Bulgarie (NFTz) - Chaque mur est une porte, documentaire de création, 58 min, production Les Films du Bilboquet, 2017
Prix et sélections
Cinéma du Réel, 2 mentions spéciales du prix de la compétition française et des bibliothèques, à Paris, février 2017
Faito DOC festival, Italie, Mention spéciale du jury jeune, août 2018
Prix Spécial du festival Transcinema, Pérou, décembre 2017
Prix des lycéens aux Escales Documentaire à la Rochelle, novembre 2017
Prix Spécial du Festival l’Europe Bulgare, Roussé, Bulgarie, novembre 2017
États généraux du cinéma documentaire, Lussas 2017
One World Romania, Official Sélection mars 2018
FIC Valdivia Chili in Official Sélection, 9 octobre 2017
58° Festival dei Popoli, Italie, 17 octobre
Festival Human Rights, Bolivie, décembre 2017
MIDBO in Colombia, International competition, novembre 2017
FFD Itself Indonesia, décembre 2017
- Emilia et les serpents, fiction/documentaire, environ une heure, prod. Les Films du bilboquet, en tournage, 2022
- Etrangere(s), essais documentaire, 36 minutes, 2009
Performances
- Lecture musicale de l’Odyssée des Filles de l’Est à la Maison de la Poésie, Actoral, Nouveau Théâtre de Besançon Centre dramatique national, Festival Hors-limites… 2024
- Chaleur Fatale, performance avec Mélanie Yvon pour Les Laboratoires d’Aubervilliers et le festival Hors Limites, dans le cadre de la soirée Mosaïque des lexiques, 2020
- PLEG ‘92, spectacle pour le festival ConcordanSe en collaboration avec le chorégraphe Philippe Lafeuille, Maison de la poésie, Paris, 2019
- 10 techniques faciles pour sortir de l’hétérosexualité, avec Dominique Gilliot, performance humoristique à la Gaîté Lyrique, dans le cadre de LOUD&PROUD, 2019
- Youri Gagarine n’est pas une cantatrice d’opéra, conférence-performance texte et vidéo, 2018
Pour La Gaîté Lyrique, les festivals Actoral Marseille, Hors Pistes et Extra ! au centre Pompidou, Sidération au CNES etc. - Radio Brouhaha au festival Extra !, au centre Pompidou, co-organisation avec Lionel Ruffel de trois soirées de tables rondes et de performances sur le sujet de la littérature en dehors du livre, 2017
- Retour à Kigali, performance et installation-vidéo pour le Théâtre Ouvert de Paris et Centre Iriba à Kigali, écritures de la mémoire du génocide à Kigali, Rwanda, avec Olivia Rosenthal, Dorcy Rugamba, Gaël Faye, David Lopez, et des jeunes auteurs rwandais et français, 2016
Adaptation au Festival d’Avignon en 2018 - Je m’appelle Annemarie Schwarzenbach, actrice, mise en scène Véronique Aubouy, Maison de la Poésie, Paris, 2016