Skip to main content

J’ai ramassé tous les alef, les les les thâ les djim les ha que j’ai trouvés à mes pieds. Et je croyais que cet alphabet incomplet que j’ai trainé depuis le chapitre (I) jusqu’à toi me donnerait l’occasion de te dire au revoir dignement. Maladroitement, mais droite et fière dans la langue de ta naissance.
Fragment

Inès

Hosni

■ France
■ Auteure, graphiste

Biographie

Inès Hosni est une artiste et graphiste indépendante née en France en 1996, diplômée des Arts Décoratifs de Strasbourg en 2019, et vivant entre Nancy et Marseille depuis.
Son travail aborde les identités diasporiques nord-africaines par le récit et les images, par le graphisme et l’écriture, en révélant notamment les glissements linguistiques entre français et arabes vernaculaires ou dialectaux. Ces entre-deux territoriaux et entre-deux de langages y prédisent ce que seront nos héritages futurs : hybrides et métisses.
Elle fonde en 2023 la maison d’éditions Gabès Gabès.

Bibliographie

Expositions

  • Oummage, Agent troublant, Marseille, 2024 (exposition en collaboration avec l’artiste Ludovic Hadjeras)
  • TAZIEH work, Yves Iffrig Gallery / Strasbourg, 2020
  • Exposition en collaboration avec Communaute Studio pour la Central Saint Martins graduate show, 5th Base Gallery / London, 2019
  • MOCKUP, UAL Camberwell College of Arts / London, 2018
  • HAUNTED BY ALGORITHMS (exposition collective), Ygrec Gallery / Paris, 2017

Publications

  • Étapes 253 [Plant design and ornament], p.156, H2L2, 2020
  • Est Républicain [Tazieh : a clothing collection], 2020
  • Catalogue de diplôme HEAR, p.54, 2019